Hangul
네가 날 나쁜 남잘 만든다는 걸
네가 날 타락하게 만든다는 걸
너에게로 가는 죄책감이 무뎌져
자꾸만 이런 나를 어떻게 해
너는 아름다운데 날 너무 나쁘게 만들어가
날 나쁘게 만드는 네가 너무 좋은데
난 어떻게 해
나에게 열어준 너
너에게 들어간 나
날 감싸 안을 때
I get a feeling
that you’re a bad influence on me
선은 선율을 만들고
우리의 숨소리는
화음을 만들어가
I get a feeling
that you’re a bad influence on me
You’re no good for me
such a bad influence
Hurts so good don’t know
what’s gotten over me
함께 있는 너와 나의 생각에
온종일 나의 하루를 망쳐
알긴 아니 대체 넌 어디까지
끝도 없이 나를 더 끌어내릴 거니
다짐하고 다짐했던 계획 모두 무너지고
나쁜 짓 하게 하는 네가 너무 좋은데
난 어떻게 해
나에게 열어준 너
너에게 들어간 나
날 감싸 안을 때
I get a feeling
that you’re a bad influence on me
선은 선율을 만들고
우리의 숨소리는
화음을 만들어가
Even if I wanted to quit
I just don’t know how
You’re no good for me
such a bad influence
Hurts so good don’t know
what’s gotten over me
Romanization
nega nal nappeun namjal mandeundaneun geol
nega nal tarakhage mandeundaneun geol
neo-egero ganeun joechaekgami mudyeojyeo
jakkuman ireon nareul eotteoke hae
neoneun areumdaunde nal neomu nappeuge mandeureoga
nal nappeuge mandeuneun nega neomu jo-eunde
nan eotteoke hae
naege yeoreojun neo
neoege deureogan na
nal gamssa aneul ttae
I get a feeling
that you’re a bad influence on me
seoneun seonyureul mandeulgo
uriui sumsorineun
hwa-eumeul mandeureoga
I get a feeling
that you’re a bad influence on me
You’re no good for me
such a bad influence
Hurts so good don’t know
what’s gotten over me
hamkke inneun neowa naui saenggage
onjongil naui harureul mangchyeo
algin ani daeche neon eodikkaji
kkeutdo eopsi nareul deo kkeureonaeril geoni
dajimhago dajimhaetdeon gyehoek modu muneojigo
nappeun jit hage haneun nega neomu jo-eunde
nan eotteoke hae
naege yeoreojun neo
neo-ege deureogan na
nal gamssa aneul ttae
I get a feeling
that you’re a bad influence on me
seoneun seonyureul mandeulgo
uriui sumsorineun
hwa-eumeul mandeureoga
Even if I wanted to quit
I just don’t know how
You’re no good for me
such a bad influence
Hurts so good don’t know
what’s gotten over me
English Translation
You make a bad boy out of me
You make a rebel out of me
My guilt towards you grows dull
I can’t control myself, what do I do?
You’re so beautiful, but you make me bad
I like how you make me bad, what do I do?
You opened your doors for me
and I went inside
When you embrace me
I get a feeling that you’re a bad influence on me
Our lines become a melody
and our breaths
sing in harmony
I get a feeling that you’re a bad influence on me
You’re no good for me such a bad influence
Hurts so good don’t know what’s gotten over me
I can’t get anything done all day
thinking about being with you
Do you even know what you’re doing to me?
How much more are you going to pull me down
My perseverance comes crashing down
I like how you make me do bad things, what do I do?
You opened your doors for me
and I went inside
When you embrace me
I get a feeling that you’re a bad influence on me
Our lines become a melody
and our breaths
sing in harmony
Even if I wanted to quit I just don’t know how
You’re no good for me such a bad influence
Hurts so good don’t know what’s gotten over me
[PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT]
Source: Genie Music
Romanization: KLyrics For You
English Translation: JYP Entertainment
0 Response to "Bernard Park - Bad Influence Lyrics"
Post a Comment