Qodukkal Mayyas Ya Umri (قَدُّكَ الْمَيَّاسْ يَا عُمْرِي) - Salwa Syifau Rahma (Arab, Lati & Terjemahan)

 

Qodukkal Mayyas Ya Umri (قَدُّكَ الْمَيَّاسْ يَا عُمْرِي) - Salwa Syifau Rahma (Arab, Lati & Terjemahan)

قَدُّكَ الْمَيَّاسْ يَا عُمْرِي

يَا غُصَيْنِ الْبَانْ كَالْيُسْرِ

قَدُّكَ الْمَيَّاسْ يَا عُمْرِي

يَا غُصَيْنِ الْبَانْ كَالْيُسْرِ

اِنْتَ أَحْلَى النَّاسْ فِي نَظَرِي

جَلَّ مَنْ سَوَّاكْ يَا قَمَرِي

Qoddukal mayyas ya 'umri

Ya ghusaynil baan kal yusri

Qoddukal mayyas ya 'umri

Ya ghusaynil baan kal yusri

Inta ahlan-naas fi nadhori

Jalla mann sawwaka ya qomari

قَدُّكَ الْمَيَّاسْ مُدْمَالَا

َلَحْظُكَ الْفَتَّا نْ قَتَّالا

قَدُّكَ الْمَيَّاسْ مُدْمَالَا

َلَحْظُكَ الْفَتَّا نْ قَتَّالا

هَلْ لِوَاصِلْ خُلْدُ لَا لَا لَا لَا لَا

فَاقْطَعِ الْاَمَالْ وَانْتَظَرِى

Qoddukal mayyas mudz maala

Lahdhukal fattan qottaala

Qoddukal mayyas mudz malaa

Lahdhukal fattan qottaala

Halliau ashil qultu la la la la

faqta'illamma wantadhiri

قَدُّكَ الْمَيَّاسْ يَا عُمْرِي

يَا غُصَيْنِ الْبَانْ كَالْيُسْرِ

قَدُّكَ الْمَيَّاسْ يَا عُمْرِي

يَا غُصَيْنِ الْبَانْ كَالْيُسْرِ

اِنْتَ أَحْلَى النَّاسْ فِي نَظَرِي

جَلَّ مَنْ سَوَّاكْ يَا قَمَرِي

ْاَنَاوَحَبِيْبِى فِ جِنَيْنَة

وِالْوَرْدِخَيَّمْ عَلَيْنَا

ْاَنَاوَحَبِيْبِى فِ جِنَيْنَة

وِالْوَرْدِخَيَّمْ عَلَيْنَا

ْاِنْ طَلَبْ مِنِّى وِصَالُو

ياَرَبِّ تُشِتُرْعَلَيْنَا

Ana wa habibi fijneina

Wil wardi khayyam 'aleina

Ana wa habibi fijneina

Wil wardi khayyam 'aleina

ln Tholab minni wisalo

Ya robbi tistur 'aleina

قَدُّكَ الْمَيَّاسْ يَا عُمْرِي

يَا غُصَيْنِ الْبَانْ كَالْيُسْرِ

قَدُّكَ الْمَيَّاسْ يَا عُمْرِي

يَا غُصَيْنِ الْبَانْ كَالْيُسْرِ

اِنْتَ أَحْلَى النَّاسْ فِي نَظَرِي

جَلَّ مَنْ سَوَّاكْ يَا قَمَرِي

ْعُيُوْنَكِ سُوْديَا مَحْلَا هُم

ْقَلْبِى بِتُوَ لَّعْ بِهَوَاهُم

ْعُيُوْنَكِ سُوْديَا مَحْلَا هُم

ْقَلْبِى بِتُوَ لَّعْ بِهَوَاهُم

ْصَارْلِى سِنْتَيْن بَسْتَنَّاهُم

حَيَّرْتِ الْعَا لَمْ فِى أَمرِى

'Ayu nakshud ya mahlahum

Qolbi tilwalla bilwahum

'Ayu nakshud ya mahlahum

Qolbi tilwalla bilwahum

Shorli sintein bastannahum

Khoirotil 'alam fii Amri

قَدُّكَ الْمَيَّاسْ يَا عُمْرِي

يَا غُصَيْنِ الْبَانْ كَالْيُسْرِ

قَدُّكَ الْمَيَّاسْ يَا عُمْرِي

يَا غُصَيْنِ الْبَانْ كَالْيُسْرِ

اِنْتَ أَحْلَى النَّاسْ فِي نَظَرِي

جَلَّ مَنْ سَوَّاكْ يَا قَمَرِي